首圖是我的禮物大合照 (算是2015的聖誕禮物)因為我們三個月沒見面了!!創下最長的紀錄。
對啦,雖然我們是台灣跟澳洲遠距,但是平常都可以1~2個月見一次面。
謝謝工程師很用心。
總之,這次隔了三個月真的太久了,他就決定在他工作空檔的幾天先飛來陪我。
所以這裡禮物是跨了澳洲/泰國/印尼遠渡而來。
Start with all my gift collection (they are actually Xmas gift of 2015).
Since we haven't seen each other for about 3 month which is longest record.
Yes, you didn't hear me wrong, even that we are long distance relationship between Taiwan and Australia, we still manage to see each other about 1~2 months average.
Thanks to my amazing boyfriend for his hard effort for us.
Anyway, since it's been long this time, he decdie to fly to Taiwan to visit me between his work gap.
So all the gifts are flying through Australia, Thailand, and Indonesia.
為了帶這些東西,他行李箱都沒位置了。。。。
因為首先他出差會需要帶工具包(大概6KG),然後還要工作服,工作鞋。
再加上這次給我的禮物,他只能精簡自己的行李,連外套都沒有。
For bring this gift to me, he didn't even have enough space for his own stuff.
First of all, he is away for like a month to Asia for work, and he must bring work suit, work shoes and work tool (just the work tool is takes up 6KGS) and now plus my gift , he barely have space for this stuff for the trip.
我好感動。
I am very touched by it
以下我的禮物開箱
很多盒,因為他家人都有準備給我
So following is the gift collection, also some are from his family
回到家在一張大合照 裡面的白熊布偶是角落生物裡的白熊
他太大隻了,沒辦法躲角落。
The bear was from the character of San-x すみっコぐらし, called corner creature.
They are too shy so they only hide in corner and only corner make them feel comfortable.
In fact, I like the pork guy most (the ones from brown), he was the left fried crumble combines.
Only the pink nose is made with pork, and since he was a "left over", of course he is not confident, so he prefer to hide in corner.
其實我最喜歡的是炸豬排,但是他不知道,他就在日本買給我了驚喜
Anyway, he got the bear in JP to give me as surprise.
Pandora is from his sister and Jo Malone is from him and his dad.
Another two toy from Re-Ment is from him as well
其實我最喜歡的是炸豬排,但是他不知道,他就在日本買給我了驚喜
另外還有pandora (他姊姊給的) Jo Malone (工程師跟爸爸給的)
另外兩盒re-ment玩具是工程師給的
把大白熊抱出來
我不懂他背面為什麼是粉紅色?
是因為是肚子嗎?
還是因為毯子?
I took out the bear, and I am not sure why his belly is pink?
Is that belly or blanket?
是正版san-x的玩具
所以又吊牌還有縫標
Since this is Authentic San-x toy, so there's label stitch on it and tag.
可以看到白熊粉嫩的肚子
From the side, you can see his pinky stomach.
haha
These are two box of toy, one is Gudetama, one is the corner creature
蛋黃哥網路上就有很多人分享全系列了
我是沒那麼瘋狂 遠遠的看著他們就夠了
Before you open it, you won't know which style you got (totally are 8 types, unless you buy in whole complete collection, otherwise, you just have to wish for luck)
Last time, I got 8 when I bought it in Japan, and I gave it to my cousine.
This time, I got 3.
Which is not bad even my preference were #2 or #7.
上次去日本有買一盒 是拿到8 結果送人
最喜歡的當然是2或7
這次開封的是3
It's pretty tiny and each egg roll have the facial of Gudetama, and I am talking about we can keep the toy for our baby, haha
He said we have to wait till baby is big enough so they don't swallon.
And then this is すみっコぐらしx Re-ment sushi serial
I got #6 which is my preference.
The back of the toy can see the line of rice as in a sushi roll.
結果真的拿到6 背面還有一粒粒米的紋路
好逼真
The pork color is not so darker as the picture , but I still love it.
Next to the pork , the tiny guy is shrimp.
豬排的顏色有色差 不影響我對他的愛
旁邊是炸蝦君
再來就是我朝思暮想的Jo Malone
澳洲購入 價格是天價的AUD $170
就算是以現在匯率24來算跟台灣價格都差不多了
更不要說之前澳幣高時,更是超貴
我們去日本玩時 有一瓶瓶試香
之前工程師去泰國時,我有說過泰國是最便宜
結果他還是在澳洲買了
最喜歡的是bluebell!!
但是他買了英國梨與小蒼蘭 並且說這也是我當初說我愛的 他還有存在note裡
我當初的確是說了兩三個香味啦
Then it's Jo Malone perfume which I consider to buy for a while.
We have try to smell all the scene while we were in Japan.
And I rmemeber my fav was Wild bluebell... hahaha
But he said I did mention about English pear as well.
And he bought it in Aus which cost A LOTS!!!
it's like 170 AUD!! so even with the current low exchange rate, the price will still come close to Taiwan's.
And I told him before Thailand have the best deal.
Oh well...
This is his love.
然後有卡片,是澳洲jo malone提供的!
There's a card attached from Jo Malone Aus with the memo from him and his dad.
And comes with a sample of body wash of lime basil & madarin
附了一包萊姆羅勒柑橘味的沐浴試用
再來的pandora是姊姊送的
應該有配合聖誕節所以是淺藍紙袋雪花
Pandora charm was from his sister.
With the Xmas season, I think they have got special light blue snowflake on the papaer bag.
既然是禮物 收據就沒有價格
Since it's gift, so the receipt was gift receipt with no price
是澳洲去年多才有的迪士尼系列
其實這顆是我選的啦
因為工程師說姐姐要買潘多拉給我
不如讓我選
他原本是選一個米妮頭 (我覺得很醜)
所以我選了這一個
Disney collection was only just added somewhere last year to Aus, so he ask me which one I would like.
He was going to pick me some sort of Minnie head look (see... I don't think it's really look like Minnie)
So I picked this one.
I want to add some color to my current bracelet.
最後是媽媽送我的manuka honey的身體乳/護手霜跟面霜的組合
這是紐西蘭做的
And his mom got me body lotion / hand lotion and facial cream collection from Manuka Honey.
It's made in NZ.
I gave him facial cream since I saw his face was dry and he didn't bring lotion just because no space for his stuff.
I have to give to him to thank for his love and caring.
少一瓶的原因是工程師皮膚會乾燥
鼻子兩側都會脫皮,他為了帶我的東西都沒帶到乳液了
我就把面霜直接送他。
同場加映澳洲必買G&M綿羊油
很重 一瓶500g 他有很多種味道,就是不同成分這樣
有一種淺綠色是大家都統一認定的 而且每次去big W都會被一掃而光
然後賣場小姐就說 "I don't know why, there're lots Chinese come and buy all of them"!!!
哈哈哈 香蕉糖跟果醬餅是妹妹指定的
He also got my family some Aus special gift.
Such as banana candy , Arnon's cookie and famous G&M cream and different flavor of Twining tea.
see, these addd up lots of weight.
Again, thank you honey.
最後我的pandora大集合
Collection of my pandora!
Thank you very much, babe!
You made everything so easy and make me really happy because of your love and caring to me.
去年我的聖誕禮物是澳洲機票來回+潘多拉就是上面那條喔!
Also, you can see from here for his global trot.
對啦,雖然我們是台灣跟澳洲遠距,但是平常都可以1~2個月見一次面。
謝謝工程師很用心。
總之,這次隔了三個月真的太久了,他就決定在他工作空檔的幾天先飛來陪我。
所以這裡禮物是跨了澳洲/泰國/印尼遠渡而來。
Start with all my gift collection (they are actually Xmas gift of 2015).
Since we haven't seen each other for about 3 month which is longest record.
Yes, you didn't hear me wrong, even that we are long distance relationship between Taiwan and Australia, we still manage to see each other about 1~2 months average.
Thanks to my amazing boyfriend for his hard effort for us.
Anyway, since it's been long this time, he decdie to fly to Taiwan to visit me between his work gap.
So all the gifts are flying through Australia, Thailand, and Indonesia.
為了帶這些東西,他行李箱都沒位置了。。。。
因為首先他出差會需要帶工具包(大概6KG),然後還要工作服,工作鞋。
再加上這次給我的禮物,他只能精簡自己的行李,連外套都沒有。
For bring this gift to me, he didn't even have enough space for his own stuff.
First of all, he is away for like a month to Asia for work, and he must bring work suit, work shoes and work tool (just the work tool is takes up 6KGS) and now plus my gift , he barely have space for this stuff for the trip.
我好感動。
I am very touched by it
以下我的禮物開箱
很多盒,因為他家人都有準備給我
So following is the gift collection, also some are from his family
回到家在一張大合照 裡面的白熊布偶是角落生物裡的白熊
他太大隻了,沒辦法躲角落。
The bear was from the character of San-x すみっコぐらし, called corner creature.
They are too shy so they only hide in corner and only corner make them feel comfortable.
In fact, I like the pork guy most (the ones from brown), he was the left fried crumble combines.
Only the pink nose is made with pork, and since he was a "left over", of course he is not confident, so he prefer to hide in corner.
其實我最喜歡的是炸豬排,但是他不知道,他就在日本買給我了驚喜
因為是正中間日,喜歡角落,害怕中間的他們這天很惶恐
哈哈哈,好療愈喔。
The picture is about this day is middle day, and because corner creature only prefer in the corner, so they are very panic of the "middle day" |
Pandora is from his sister and Jo Malone is from him and his dad.
Another two toy from Re-Ment is from him as well
其實我最喜歡的是炸豬排,但是他不知道,他就在日本買給我了驚喜
另外還有pandora (他姊姊給的) Jo Malone (工程師跟爸爸給的)
另外兩盒re-ment玩具是工程師給的
我不懂他背面為什麼是粉紅色?
是因為是肚子嗎?
還是因為毯子?
I took out the bear, and I am not sure why his belly is pink?
Is that belly or blanket?
是正版san-x的玩具
所以又吊牌還有縫標
Since this is Authentic San-x toy, so there's label stitch on it and tag.
可以看到白熊粉嫩的肚子
From the side, you can see his pinky stomach.
haha
These are two box of toy, one is Gudetama, one is the corner creature
蛋黃哥網路上就有很多人分享全系列了
我是沒那麼瘋狂 遠遠的看著他們就夠了
Before you open it, you won't know which style you got (totally are 8 types, unless you buy in whole complete collection, otherwise, you just have to wish for luck)
Last time, I got 8 when I bought it in Japan, and I gave it to my cousine.
This time, I got 3.
Which is not bad even my preference were #2 or #7.
上次去日本有買一盒 是拿到8 結果送人
最喜歡的當然是2或7
這次開封的是3
It's pretty tiny and each egg roll have the facial of Gudetama, and I am talking about we can keep the toy for our baby, haha
He said we have to wait till baby is big enough so they don't swallon.
每個蛋捲都有表情 旁邊還有裝飾 好可愛 我還跟工程師說我以後要送寶寶
他說要等我們寶寶大一點 不然他們會吞掉
再來是壽司系列的角落生物x Re-ment 最喜歡的當然有4跟6And then this is すみっコぐらしx Re-ment sushi serial
I got #6 which is my preference.
The back of the toy can see the line of rice as in a sushi roll.
結果真的拿到6 背面還有一粒粒米的紋路
好逼真
The pork color is not so darker as the picture , but I still love it.
Next to the pork , the tiny guy is shrimp.
豬排的顏色有色差 不影響我對他的愛
旁邊是炸蝦君
再來就是我朝思暮想的Jo Malone
澳洲購入 價格是天價的AUD $170
就算是以現在匯率24來算跟台灣價格都差不多了
更不要說之前澳幣高時,更是超貴
我們去日本玩時 有一瓶瓶試香
之前工程師去泰國時,我有說過泰國是最便宜
結果他還是在澳洲買了
最喜歡的是bluebell!!
但是他買了英國梨與小蒼蘭 並且說這也是我當初說我愛的 他還有存在note裡
我當初的確是說了兩三個香味啦
Then it's Jo Malone perfume which I consider to buy for a while.
We have try to smell all the scene while we were in Japan.
And I rmemeber my fav was Wild bluebell... hahaha
But he said I did mention about English pear as well.
And he bought it in Aus which cost A LOTS!!!
it's like 170 AUD!! so even with the current low exchange rate, the price will still come close to Taiwan's.
And I told him before Thailand have the best deal.
Oh well...
This is his love.
然後有卡片,是澳洲jo malone提供的!
There's a card attached from Jo Malone Aus with the memo from him and his dad.
And comes with a sample of body wash of lime basil & madarin
附了一包萊姆羅勒柑橘味的沐浴試用
再來的pandora是姊姊送的
應該有配合聖誕節所以是淺藍紙袋雪花
Pandora charm was from his sister.
With the Xmas season, I think they have got special light blue snowflake on the papaer bag.
既然是禮物 收據就沒有價格
Since it's gift, so the receipt was gift receipt with no price
是澳洲去年多才有的迪士尼系列
其實這顆是我選的啦
因為工程師說姐姐要買潘多拉給我
不如讓我選
他原本是選一個米妮頭 (我覺得
Disney collection was only just added somewhere last year to Aus, so he ask me which one I would like.
He was going to pick me some sort of Minnie head look (see... I don't think it's really look like Minnie)
So I picked this one.
I want to add some color to my current bracelet.
最後是媽媽送我的manuka honey的身體乳/護手霜跟面霜的組合
這是紐西蘭做的
And his mom got me body lotion / hand lotion and facial cream collection from Manuka Honey.
It's made in NZ.
I gave him facial cream since I saw his face was dry and he didn't bring lotion just because no space for his stuff.
I have to give to him to thank for his love and caring.
少一瓶的原因是工程師皮膚會乾燥
鼻子兩側都會脫皮,他為了帶我的東西都沒帶到乳液了
我就把面霜直接送他。
同場加映澳洲必買G&M綿羊油
很重 一瓶500g 他有很多種味道,就是不同成分這樣
有一種淺綠色是大家都統一認定的 而且每次去big W都會被一掃而光
然後賣場小姐就說 "I don't know why, there're lots Chinese come and buy all of them"!!!
哈哈哈 香蕉糖跟果醬餅是妹妹指定的
He also got my family some Aus special gift.
Such as banana candy , Arnon's cookie and famous G&M cream and different flavor of Twining tea.
see, these addd up lots of weight.
Again, thank you honey.
另外還有好多好多口味的唐寧茶包 澳洲口味真的好幾十種 工程師把外盒拆掉 上面有4種口味 薑味蘋果 / 檸檬蘋果/ 甘菊蜂蜜香草 / 綜合莓果 而且澳洲的唐寧茶包沒有釘書機 台灣的有 |
最後我的pandora大集合
Collection of my pandora!
Thank you very much, babe!
You made everything so easy and make me really happy because of your love and caring to me.
去年我的聖誕禮物是澳洲機票來回+潘多拉就是上面那條喔!
Also, you can see from here for his global trot.
沒有留言:
張貼留言